Prevod od "ađ ūú værir" do Srpski


Kako koristiti "ađ ūú værir" u rečenicama:

Ég frétti ađ ūú værir ađ leita ađ mér.
Èuo sam da si me tražio.
Ég vissi ekki ađ ūú værir heima.
Nisam znao da si kod kuæe.
Ég hélt ađ ūú værir dauđur.
Mislio sam da si mrtav ili nešto slièno.
Fyrirgefđu ađ viđ komum á ūessum tíma dags... en viđ heyrđum ađ ūú værir í vandræđum... svo viđ vildum vita hvort viđ gætum hjálpađ.
Oprostite što dolazimo u ovo doba...... aličulismodaste u nevolji...... pasmodošlipitati možemo li pomoći.
Hann fékk ūá hugmynd ađ ūú værir ábyrgur... fyrir dauđa einhvers nákomins ættingja.
Utuvio si je u glavu da si ti odgovoran...... zasmrtnjemuvrlo bliske i drage osobe.
A. C. sagđi ađ ūú værir međ peninga handa mér.
KEC JE REKAO DA IMAŠ NEKU KINTU ZA MENE.
Ég vissi ađ ūú værir hérna.
Mislila sam da æu vas ovde naæi.
Ég hélt ađ af ūví ađ ūú værir pabbi minn ađ ūá væri ég kannski eins og ūú.
Mislio sam da æu možda, zato što si mi tata... biti kao ti.
Viđ héldum ađ ūú værir dáinn.
Pomislili smo da je gotovo s tobom.
Ūví ég var hrædd um ađ ūú værir sjķræningi.
Jer sam se bojala da si ti pirat.
Viđ héldum ađ ūú værir dauđur.
Svi smo mislili da si mrtav.
Ég vissi ekki ađ ūú værir hér.
Nisam mislila da ste ovde. - Zdravo.
Ég frétti ađ ūú værir kominn aftur.
Šta? - Èuo sam da si se vratio.
Ūegar ég frétti ađ ūú værir kominn aftur, ūá kviknađi vonarneisti.
Од тренутка кад си се вратио, почела сам да се надам.
Ég varđ ađ tryggja ađ ūú værir ekki klikkuđ.
Htela sam da se uverim da nisi lujka.
Ég vissi alltaf ađ ūú værir gķđur mađur.
Oduvek sam znala da si dobar èovek.
Ég sagđi ađ ūú værir falleg.
Rekao sam da si jako lepa.
Viđ vissum alltaf ađ ūú værir hũr.
Oduvek smo znali da ste peško.
Alan hélt ađ ūú værir ekki nķgu fær tannlæknir til ađ gera ūađ.
Alan se kladio s tobom da nisi dovoljno dobar zubar da izvadiš sopstveni zub.
Fyrirgefđu, ég hélt ađ ūú værir vinur minn.
Жао ми је. Побркао сам вас са пријатељем.
Ethan, ég héIt ađ ūú værir dauđur.
Итане? Боже, мислио сам да си мртав.
Ég hugsađi ađ ūú værir undurfegursti hlutur sem ég hefđi nokkurn tímann séđ.
Pomislio sam da si ti najsjajnija stvar koju sam video u svom životu.
Ég heyrđi ađ ūú værir gķđur í fķtbolta, Robbie.
Па, Роби, чуо сам да добро играш фудбал.
Ūví ūegar ég gáđi síđast sannfærđi vinnan ūig ekki um ađ ūú værir ekki hommi ūķtt ūú vildir fá fingur upp í rassinn.
Zato što, zadnji put kada sam provjerila, posao te ne uvjerava da te guranje prsta u guzicu automatski ne pravi homoseksualcem.
Ég sagđi ađ ūú værir besti samkynhneigđi vinur minn svo hann vill ađ ūú farir út međ brķđur sínum.
Rekla sam mu da si mi najbolji gej prijatelj, tako da ti želi namjestiti svog brata.
Ūađ sorglega er ađ ég hélt ađ ūú værir öđruvísi.
Tužno je, Dylan, što sam stvarno mislila da si drugaèiji.
Ég hélt ađ ūú værir bjartsũnismađur.
Ja sam mislio da si ti optimista.
Ég verđ ađ játa ađ ūađ er gott hljķđ í ūér og ūađ gleđur mig hvađ ūú ert jákvæđur og ert ađ verđa elskulegur og umhyggjusamur eins og ég vissi ađ ūú værir."
sve dok se ne osetim sigurnom. Moram da priznam da zvuèiš strašno i da sam sreæna što se oseæaš tako pozitivno i što postaješ prijatniji i brižniji muškarac, što sam ja oduvek i znala da jesi.
Ég sem hélt ađ ūú værir klikkađur.
A ja sam mislio da si ti lud.
Ég ķttađist ađ ūú værir dáin.
Uplašio sam se da ste mrtvi.
Ég hélt ađ ūú værir fyndnari.
JA SAM MISLIO DA ÆEŠ TI BITI SMEŠNIJI.
Ég vissi ekki ađ ūú værir kvæntur.
Ðango, nisam imao pojma da si oženjen.
Ég hélt ađ ūú værir reiđur af ūví ég drap Stķra John og Litla Raj.
Mislio sam da si besan na mene zbog ubijanja Velikog Džona i Malog Raža?
Hann sagđi ađ ūú værir níđingur og ađ ūú myndir káfa á mér.
Рекао ми је да си перверзњак. Требало је да ме испипаш.
Hvađ ef ūú hefđir alla ævi veriđ í fjarlægum heimshornum og heyrt ađ ūú værir ađ verja frelsiđ?
Замисли да си цео живот провела на другом крају света, да су ти стално говорили да тамо браниш слободу.
Af ūví ég vissi ekki ađ ūú værir til fyrr en í dag?
Zato što do danas nisam znala da postojiš?
Aldrei grunađi mig ađ ūú værir ađ svindla á mér.
Nikad nisam mislila da mi petljaš. - Tebi nikad ne bih mogao da petljam.
Ég vildi ađ ūú værir hér.
I voljela bih da si ovdje.
Hún sagđi ađ ūú værir sá næstbesti sem hún hefđi starfađ međ.
Rekla je da ste druga najbolja osoba sa kojom je ikad radila.
Ég hélt ađ ūú værir ađ leika ūér međ teningana.
Mislio sam da se igraš sa svojim kockicama.
Ég vissi ađ ūú værir kynlífsfíkill, bölvađur.
Jebote, znam da si zavisan od pièke, mamu ti!
0.57782793045044s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?